Prevod od "antes assim" do Srpski


Kako koristiti "antes assim" u rečenicama:

Seu veículo funcionará como antes, assim como o dispositivo de comunicações.
Vaše vozilo æe funkcionisati kao i pre, a isto tako i ureðaj za komunikaciju.
Deveriam sair 10 minutos mais cedo E acordem meia hora antes, assim não dormirão demais.
Ne zaboravite da krenete deset minuta ranije i idite na spavanje pola sata ranije, kako biste se naspavali.
Bem, poderia ter me dito antes assim não precisaria passar por isso.
Može, mogao si mi reæi i malo ranije da ne trpim ova sranja.
Já funcionou antes, assim... Quem sabe...
Ranije je palilo, pa... nikad se nezna.
Cara, você deveria ter me lembrado antes, assim eu poderia arrumar algo para eles.
Trebalo je da me podsetiš pre. Da im nešto kupim.
Nunca me senti antes assim, Ben.
Nikada se nisam oseæala ovako, Bene.
Sempre avisamos antes, assim, se o inquilino não puder estar... fico no apartamento até o serviço acabar.
Uvek dajemo informacije o tome unapred, pa tako, ako stanar ne može da bude kod kuæe, onda ja ostajem u stanu dok se posao ne završi.
Acabei meu trabalho antes, assim que dei o aviso.
Posao sam obavio rano i to obznanio.
Isto vai ser maior e mais feio que qualquer briga pré-partida que vocês já lidaram antes, assim, vamos em frente.
Biæe to brutalnije i ružnije od svih tuèa pred utakmicu koje ste ikada videli. Krenimo.
Queria ter sabido disso antes, assim não teria perdido meu tempo.
Da sam bar to znala, ne bismo gubili vreme.
quando algo sério está acontecendo, é uma boa idéia aparecer bem antes assim você pode observar o terreno e avaliar a situação.
Kada se dogaða nešto ozbiljno, dobro je pojaviti se lijepo i rano, tako da možete snimiti podruèje i procijeniti situaciju.
Estivemos na mesma cama antes, assim, sim, poderíamos.
I pre smo bili zajedno u istom krevetu, pa, da, možemo.
Os vinhos terão que chegar um mês antes, assim terão tempo para descansar.
Vina moraju stiæi mjesec dana ranije da imaju vremena za oporavak.
A maioria de vocês já jogou comigo antes, assim, sabem que não pretendo ser nenhum guru do basquete.
Vecina vas je vec igrala za mene, tako da znate da ne zahtjevam da budete košarkaški guru. Moja filozofija je stvarno jednostavna.
Nunca fui perseguida antes, assim se você puder me dar, tipo, uma idéia de quanto tempo isto poderia tomar, porque eu tenho somente 40 minutos para almoço.
Nikad me niko nije uhodio, pa mi mi mozes reci koliko ce ovo trajati, jer imam samo 40 minuta za rucak.
Eu só não tinha escrito antes, assim a primeira vez foi péssima.
Nisam ranije pisao i prvi put je ispalo grozno.
Patrick, desta vez, nocauteie ele antes. Assim não poderão roubar seu título.
Patrik, ovog puta, nokautiraj ga što pre, da ne mogu da ti ukradu titulu.
Fatos tornaram visíveis coisas que não eram visíveis antes, assim como uma pequena estatística... escondida no coração da velha Xangai.
Èinjenice koje nikada ranije nisu bile vidljive su postale vidljive, kao što je malecna statistika skrivena u srcu Starog grada Šangaja.
Como te expliquei antes, assim que ela assinar, iniciamos o processo.
Kao što sam ranije objasnio, èim joj uruèimo papire za razvod, to æe pokrenuti parnicu.
Eu nunca fui às Terras Altas antes, assim de repente... Bem, estando solteira, por assim dizer, mais uma vez... Eu... eu pensei ir até lá e ver.
Nikada nisam bila u Škotskoj pa, iznenada... um... opet sam sama, da tako kažem, i voljela bih je vidjeti.
Como disse antes, assim que chegarmos em uma área bastante povoada, qualquer um portando a nova versão contagiosa poderá espalhar a cura por contato próximo.
Kao sto sam pomenula ovde, cim bezbedno sletimo na visoko naseljeno podrucje, svako ko ima novu, zaraznu verziju ce moci da rasiri lek kroz bliski kontakt...
Por isso vou cortar a fonte de energia antes, - assim a reserva não aciona.
Zato æu prvo iskljuèiti izvor napajanja da se bekap ne bi ukljuèio.
Quis terminar a sala antes, assim pode decidir se quer esse estilo em tudo.
Htela sam prvo da završim dnevnu sobu. Možeš da odluèiš da li kasnije želiš da sve bude u marokanskom modernom stilu.
Deve ser posicionado antes, assim Spiga achará - que foi uma deserção.
Mora da bude na mestu pre nego što Spiga posumnja.
1.0314569473267s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?